British Council 

As part of Am nhac cua chung minh (Our Music) project, a survey and archiving project of the collective Action for H’mong Development (itself consisting of young members of H'mong communities), the book titled Vang vong dan ca is compiled and focused on folk melodies in H’mong people’s daily lives, in order to archive information, knowledge and folk songs collected through field trips in targeted provinces during the project implementation.

All of the citations in the book are from direct conversations between the compilation team and the artists we met during the field trips in Yen Bai, Lao Cai, Ha Giang, Dien Bien, Son La. 

Read the full book here. This material is currently only available in Vietnamese. We are working on the English translation/subtitle – please check back later for updates.